|
Willkommen/Welcome Start Home Mein Profil About Me Übersetzungen Translation Dolmetschen Interpreting Preise Prices/Our Rates Referenzen/Links References/Links Kontakt/Impressum Contact
Mein ProfilsTARTMein Profil Übersetzungen DolmetschenPreiseREFERENZEN/LINKskontakt/impressum Ich bin seit 10 Jahren Übersetzerin und Dolmetscherin (IHK) für die englische Sprache und Korrespondentin für Französisch. Im Rahmen meiner Tätigkeit übersetze ich für verschiedene Auftraggeber Verträge, Korrespondenz und sonstige Texte aller Art in allen Sprachrichtungen (Englisch-Deutsch-Französisch-Deutsch-Englisch). Meine Dolmetscherfahrung geht von Vertragsverhandlungen über Einrichtung von Maschinen bis hin zum privaten Familientreffen. Seit Anfang 2007 arbeite ich auch als Berufsberaterin im Auftrag von CTP/Right Management. Im Rahmen von Workshops helfe und berate ich bei der Erstellung von Lebensläufen, Bewerbungsschreiben, bei der Jobsuche und der Vorbereitung auf Vorstellungsgespräche. Außerdem verfüge ich über langjährige Erfahrung als Dozentin in der Erwachsenenbildung für Englisch und Deutsch als Fremdsprache mit den Spezialgebieten Wirtschafts- und Technisches Englisch.Vor meiner Tätigkeit als Übersetzerin/Dolmetscherin habe ich an der Universität Osnabrück Rechtswissenschaften studiert und während eines längeren Aufenthaltes in Großbritannien Berufserfahrung gesammelt. 4ÜBERsetzungen - translation services Anne Schedding - Dolmetscherin und Übersetzerin - Interpreter & Translator Zur Erstellung dieser Homepage wurde der MAGIX Website Maker verwendet - kostenlose homepage Um alle Inhalte sehen zu können, benötigen Sie den aktuellen Adobe Flash Player. Weitere Informationen finden Sie in magix.info - der Multimedia Wissenscommunity von MAGIX, dem Marktführer für Musiksoftware, Videosoftware und Fotosoftware. |